M5s, Di Maio si dimette dal Comitato di garanzia: “Voglio essere libero”